Ингвар Коротков
О шведских детях и французских поцелуях - книга для наших детей
Не верите? Напрасно. Во ВСЕ школьные и детские библиотеки закупили эти замечательные книги. Детские. Шведской писательницы Мони Нильсон ( не путать с Астрид Линдгрен и Туве Янсон).
Это - нано-писательница. Вот эта Баба-Яга на фото и есть оная писательница. Просто свет любви к детям из глаз. И это так.
Прославилась она пока только одной серией - про мальчика Цацики. Но зато шесть книг сразу. И каждую - ждут с нетерпением по всему миру.
В России - тоже. Даже во все библиотеки запихнули. Это ж так выгодно, осваивать бюджет и делать большое нужное дело..
Итак, не буду по всей серии проходиться , но немного озвучу сюжет.
Там есть мальчик Цацики и его Мамаша. Мальчику -10 лет. С Мамашей что-то не то - то ли приемная, то ли еще какая. Есть и папаша. Он в Греции и почему-то ловит кальмаров. Мамаша отпускает Цацики к папаше. Папаша почему-то спит голый и развалясь. И мальчик долго и вдумчиво любуется его ...членом.. Большим и сильным. Из которого он и появился.
Но у Цацики разносторонние интересы. В 10 лет уже официально завел себе девушку.
Мамаша не возражает. Но у них есть еще и какой-то Мортон - которого взяли в семью. Почему-то. Он старше Цацики.
"Мортен Вонючая Крыса курил, пил пиво и читал порнографические журналы. Цацики и Пер Хаммар нашли их целую стопку, когда однажды залезли наверх и копались в его вещах. Картинки были настолько неприличные, что их чуть не стошнило."
А почему - нет? В смысле - почему мы не можем читать своим детям эту чудесную литературу, чтобы их тоже стошнило?
У этих развитых шведских детей происходят интересные диалоги, которые будут крайне интересны и нашим детям:
"— Дамский угодник, — поддразнил его Мортен и сделал неприличный жест рукой.
— Какой же ты мерзкий! — крикнул Цацики. — Еще бы, у самого-то девушки нет.
— Знаешь, если бы я хотел, я бы менял их как перчатки.
— Конечно-конечно, — ответил Цацики и запульнул под кровать несколько деталей лего."
Если бы он запустил соску-пустышку, а не лего, я бы порадовался еще больше за шведских детишек . А то что-то совсем запоздали с любовными утехами.
Правда, и десятилетний Цацики не знает, что делать со своей подружкой. Теряется.
"Цацики казалось, что Сара немного грустит, но он устал все время целоваться. Ему было скучно! Вообще, иметь девушку было скучно. Особенно оставаться наедине. Вдвоем в прятки не поиграешь. С Сарой они вечно не знали, чем заняться."
Хорошо, что есть комп. игры..
"Цацики нашел кое-что новенькое — с виду кровавое и прекрасное.
— Опять играешь? — спросила Мамаша.
— Смотри, какая отличная графика, — сказал Цацики. — Все прямо как настоящее.
- Стоит ли удивляться тому, что дети потом выходят на улицу и убивают друг друга?
— Да ладно, — отозвался Цацики. — Никто из моих знакомых никого не убил."
Во время этой игры Мамаша душевно решает поговорить с сыном:
"— Почему ты не с Сарой? Ты уже не так в нее влюблен, да?
Цацики покачал головой.
— Я так и подумала.
— Ей бы только целоваться, — вздохнул Цацики, и нажал на паузу. — А мне это надоело. Что еще можно делать вместе?
— Кроме как целоваться? — спросила Мамаша.
— Кроме как целоваться по-французски, — уточнил Цацики.
— Целоваться по-французски? — спросила Мамаша.
— А ты что думаешь? — рассмеялся Цацики."
В общем, я понял, как свободны и счастливы и дети и родители в Швеции. И как они хотят передать свой опыт русским детям. И я даже задумался - моей внучке уже пять лет, а я себя веду крайне инфантильно. Я не читаю ей эти прекрасные книжки. А ведь пора.
Так что запомните это замечательное имя . Этой писательницы. И срочно бегите в библиотеку. Там вы с ее замечательными книгами, переведенными на 20 языков познакомитесь абсолютно бесплатно.
А я -то все удивляюсь, что мои детские книги в России (и нигде, к слову сказать, не печатают) - я же сплошной отстой.. Со своей убогой консервативностью...
- Подпись автора
Ты должна сделать добро из зла, потому что его больше не из чего делать. Р. П. Уоррен
Чему бы грабли не учили , а сердце верит в чудеса !
Если Вам кажется, что у меня опустились руки — вы ошибаетесь. Я наклонилась за монтировкой!
